从湖南到40多个国家，郴州粮机“开进”全球水稻主产区

Ever wondered what happens between a grain of paddy and the rice in your bowl? In Chenzhou, Hunan, China, smart rice-processing machines are rolling off the production line for Thailand and other major rice-growing markets in Southeast Asia.

一粒稻谷变成大米，背后也有一套“中国装备”。在中国湖南郴州，智能气动砻谷机等粮食加工设备正加紧生产，即将发往泰国等东南亚水稻主产区。

Hunan Chenzhou Grain and Oil Machinery Co., Ltd. now exports to more than 40 countries and regions, reaching major rice-producing areas worldwide. Its overseas orders jumped more than 50% year on year in 2025 — putting Chenzhou-made machinery behind more of the world’s rice supply chain.

目前，湖南郴州粮油机械有限公司的产品已出口40多个国家和地区，基本覆盖全球主要水稻产区。2025年，公司海外订单同比增长超50%——从一粒稻谷到一碗米饭，“郴州造”正走向全球。