土家硬气功一出手，外国游客当场看愣了！

At Tianmen Mountain in Zhangjiajie, an international visitor couldn't hide her amazement as a performer smashed bricks with a bare hand during a traditional Tujia hard qigong demonstration.

近日，在张家界天门山云端非遗秀上，一位外国游客观看土家硬气功徒手劈砖表演时，惊讶的表情成为现场令人难忘的一幕。

A variety of live performances gave Chinese and international visitors a close-up experience of the unique charm of western Hunan's Tujia culture.

现场各色展演让中外游客近距离感受湘西土家文化的独特魅力。